zt:News 8.10.: Erfolgreiches zt: Mediengespräch | Kooperation Wettbewerb Pflege- und Betreuungszentrum Waidhofen a.d. Ybbs | feierliche Vereidigung neuer Ziviltechniker:innen!

Kooperation Wettbewerb Pflege- und Betreuungszentrum Waidhofen a.d. Ybbs

Zur Realisierung zeitgemäßer Pflege- und Betreuungskonzepte beabsichtigt das Land Niederösterreich in der Statutarstadt Waidhofen an der Ybbs den Neubau des NÖ Pflege- und Betreuungszentrums Waidhofen an der Ybbs. Neben dem stationären Angebot wird aufgrund steigender Nachfrage ein Angebot für teilstationäre Aufenthalte realisiert. Dabei wird auf die regionalen und kulturellen Besonderheiten sowie auf den standortbezogenen Versorgungsauftrag Bezug genommen. Das Projekt ist Teil des Ausbau- und Investitionsplans 2020 bis 2030, der gesamtheitlich betrachtet die künftigen Bedarfe abbildet. 

• Alle weiteren Informationen entnehmen Sie HIER.

©eap.at/ Gerald Mayer-Rohrmoser.

Datenschutz praxisnah für KMU: Erfolgreiches zt:Mediengspräch der Fachgruppe IT

Über 15 Vertreter:innen aus Presse und dem beruflichen Umfeld nahmen an der Fachveranstaltung „Von der Pflicht zur Praxis: Datenschutz für KMU einfach gemacht“ teil und beteiligten sich aktiv am Austausch.

Im Mittelpunkt stand die Vorstellung des kostenlosen Dokuments „Standards für TOMs zur Umsetzung der DSGVO“, das von der Fachgruppe IT der zt: Kammer entwickelt wurde. Dieses praxisnahe Werkzeug unterstützt KMU dabei, die komplexen Anforderungen der DSGVO verständlich und effizient umzusetzen.

Ein besonderer Dank gilt Vizepräsident Peter Bauer für die einleitenden Worte sowie Dr. Matthias Schmidl, Leiter der Datenschutzbehörde, für seine inspirierende Keynote.

Mit spannenden Praxisbeispielen gaben Peter Gelber, Wolfgang Fiala, Wolfgang Prentner – der auch durch die Veranstaltung führte – sowie Heinz Tuma, Vorstand der VÖSI, vielfältige Einblicke in Herausforderungen und Lösungsansätze rund um Datenschutz in KMU.

• Die Standard TOMs für KMU entnehmen Sie HIER.
• Den Read Me Anwendungsleitfaden entnehmen Sie HIER.
• Die Präsentation entnehmen Sie HIER.
• Das Presse-Handout entnehmen Sie HIER.
• Die Fotogalerie sehen Sie HIER.

Die zt: Kammerdirektion heißt alle neuen Ziviltechniker:innen herzlich willkommen, gratuliert aufrichtig und freut sich auf eine erfolgreiche gemeinsame Zukunft! © eap.at/ Gerald Mayer-Rohrmoser.

Feierliche Vereidigung neuer Ziviltechniker:innen im Wiener Rathaus

Wir gratulieren herzlich zur feierlichen Vereidigung der neuen Ziviltechniker:innen im Auftrag des Landeshauptmanns.
In den historischen Räumlichkeiten des Wiener Rathauses fand an einem wunderbaren Vormittag eine besonders würdige Feier statt, bei der die neuen Mitglieder unserer Berufsgruppe herzlich willkommen geheißen wurden.

Die Ziviltechniker:innen wurden feierlich vereidigt, geehrt und erhielten ihre Urkunden.
Ein besonderer Dank gilt Stadtbaudirektor DI Bernhard Jarolim, OStBR DI Peter Leithner, DI Beatrix Rauscher sowie unserem zt: Vize-Länderkammerpräsident Univ.-Prof. DI Peter Bauer für ihre wertschätzenden Worte und die feierliche Gestaltung des Festakts.

• Fotogalerie 

Bürgermeister Georg Rosner und Landschaftsarchitekt Heinz Gerbl (v.l.) nahmen den Preis von KBB-Geschäftsführerin Claudia Priber entgegen.

Architekturpreis des Landes Burgenland 2025 | Preisverleihung

Seit 2002 zeichnet das Land Burgenland alle zwei Jahre herausragende zeitgenössische Architektur aus. Am Montagabend wurde im Lisztzentrum Raiding der 12. Architekturpreis vergeben.

Aus insgesamt 20 eingereichten Projekten wurden zwei gleichwertige Preise und zwei Anerkennungen verliehen.

• Preisträger:
  • Architekt Gilbert Berthold (Zürich) mit Marina Rosa und Jacobus van Hoorne für das Projekt „Einfamilienhaus mit Schilfdach“ in Weiden am See.
  • freistil Architektur GmbH (Wien) mit der Katholischen Pfarrgemeinde Bad Sauerbrunn für die Sanierung und Neugestaltung der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt.
• Anerkennungen:
  • Stadtgarten Oberwart – Landschaftsarchitekt Heinz Gerbl, Stadtgemeinde Oberwart
  • haus sz in Wulkaprodersdorf – Architekt Thomas Kügerl, Birgit Szuppin & Thomas Kügerl

Die Auszeichnungen wurden von Claudia Priber, Geschäftsführerin der KBB Kultur-Betriebe Burgenland GmbH, überreicht. Die musikalische Umrahmung gestaltete Anna Koch, durch den Abend führte Elisabeth Gamauf-Leitner.

Seit Beginn der Preisvergabe wurden über 340 Projekte eingereicht und 40 Preise sowie 36 Auszeichnungen vergeben. Bewertet wurden die diesjährigen Projekte nach architektonischer Qualität, Kontextbezug, Innovationskraft und ihrem Beitrag zur Ortsentwicklung – mit besonderem Augenmerk auf die burgenländische Baukultur, Topographie und Landschaft.

© Architects' Council of Europe (ACE)

ACE Value Chain Paper

Die deutsche Übersetzung des ACE Value Chain Papers ist brandneu erschienen. Architekt:innen übernehmen innerhalb der Wertschöpfungskette des Bauwesens viele verschiedene Rollen. Das Paper des Architects'​ Council of Europe (ACE) geht der zentralen Frage nach: „Wie können Architekt:innen eine größere Rolle einnehmen?“.

Angesichts der Herausforderungen der heutigen Zeit verändert sich auch das Berufsbild der Architekt:innen stetig. Ihre Verantwortung und Expertise gehen weit über die Grenzen einzelner Aufgaben hinaus – bildlich gesprochen tragen sie viele Hüte.

Das Paper betont, dass Architekt:innen ihre vielseitigen Fähigkeiten stärker sichtbar machen sollten – sowohl für die Öffentlichkeit als auch für ihre Kolleg:innen. Außerdem zeigt es, wie sie künftig größere Rollen übernehmen können.

• Weitere Informationen entnehmen Sie HIER.

SEUNG H-SANG | Architecture ans Words

„Am Anfang war das Wort.“ Dieses bekannte Bibelzitat bildet den Ausgangspunkt der Ausstellung ARCHITECTURE AND WORDS, die die einzigartige schöpferische Philosophie des koreanischen Architekten Seung H-Sang beleuchtet.

Seine Arbeitsweise vereint Schreiben und Bauen: Projekte entstehen zuerst in Worten – und werden erst danach in Metall, Ziegel und Licht umgesetzt. Die Ausstellung lädt zu einer immersiven Reise durch Seung H-Sangs Welt ein und zeigt, wie Konzepte ihren Weg vom Papier in die gebaute Realität finden.

Zu sehen sind Essays, Tagebücher, Skizzen, Zeichnungen, Modelle, Fotografien, Möbelstücke sowie eine lebensgroße Rekonstruktion eines traditionellen koreanischen Schreibzimmers (Munbang).

Im Rahmen der Ausstellung findet eine spannende Panel-Diskussion mit internationalen Gästen statt:Seung H-Sang, Wojciech Czaja, Hyungmin Pai und Tanja Prušnik  Moderation: Mladen Jadrić

• 30. Oktober 2025 | 16:00–18:00 Uhr
• Künstlerhaus Wien

Der AS Ziviltechnikerinnen freut sich auf Ihre Teilnahme!

Ziviltechnikerinnen im Dialog: "Pionierinnen in technischen Berufen: Weibliche Impulse für Veränderung."

Der AS Ziviltechnikerinnen lädt Sie sehr herzlich zur Fortsetzung des Diskussionsformats „Ziviltechnikerinnen im Dialog“ ein. Thema: „Pionierinnen in technischen Berufen: Weibliche Impulse für Veränderung“. Ein Gespräch mit Frauen über die Entwicklungen unserer Berufe: Was bleibt, was ändert sich? 

Seit den 70er Jahren prägen Pionierinnen die Technik. Damals noch Exotinnen, heute deutlich präsenter – und doch spiegelt die Kammermitgliedschaft den gestiegenen Frauenanteil in den Studien noch nicht vollständig wider. Anlass genug, mit Wegbereiterinnen ins Gespräch zu kommen und Erfahrungen auszutauschen.

Moderation: Bettina Riedmann, MAS ETH RP, MAS (Mediation), Zivilingenieurin für Raumplanung im Gespräch mit den Pionierinnen:

• Baurat h.c. Dipl.-Ing. Dr.techn. Gerda Senkyr, ZI für technische Physik
• MMag. Eva Presoly-Ney, Architekturschaffende (angefragt)

22.10.2025 | zt: Kammer, Karlsgasse 9, 1040 Wien 

• 18 Uhr Gespräch und Diskussion mit den Pionierinnen
• Ab ca. 19 Uhr informeller Ausklang und Netzwerken bei Getränken & Snacks
• Anmeldung HIER.

© Heidrun Schlögl. Dieser Workshop ist offen für alle – keine Vorkenntnisse nötig, nur Lust am Ausprobieren.

Schreib mir die Stadt. Ein Parcours aus Raumgefühl und Sprachlust | ORTE Schreibworkshop

Wir schlendern nicht nur durch Stein – wir lauschen Laternen, vermessen Wege mit den Füßen und blicken neugierig in Fenster. Wir streifen durch Gassen, queren Plätze, schlüpfen durch Durchgänge: Wo führt diese Treppe hin? Warum steht der Mistkübel genau dort? Was flüstert das Kopfsteinpflaster?

Mal zoomen wir raus: Stadtteil, Fluss, Architektur. Dann wieder rein: bröckelnder Putz, quietschende Türen, sprechende Schilder. In Zwischenräumen und Lücken finden wir Geschichten, die darauf warten, erzählt zu werden.

Zurück in der Schreibwerkstatt verweben wir diese Eindrücke zu Texten – Geschichten, Gedichten, Miniaturen, Songtexten. Alles ist erlaubt. Die Stadt inspiriert, das Schreiben entdeckt.

• So, 11.01.2026 | 10:00 – 15:00 Uhr
• Walter Zschokke-Bibliothek - ORTE | Steiner Landstraße 3, 3500 Krems
• Alle weiteren Informationen finden Sie HIER.

Wir sind für Sie da!

Erreichbarkeit Ihrer Kammerdirektion

Alle MitarbeiterInnen Ihrer Kammerdirektion arbeiten daran, Ihnen die aktuellen Informationen der Branche auf unserer Website zur Verfügung zu stellen. Die MitarbeiterInnen stehen Ihnen montags bis freitags mit Rat und Hilfe am Telefon oder per E-Mail zur Verfügung. 

Persönlich in der Kammer sind wir für Sie von Montag bis Mittwoch von 8 bis 16 Uhr, Donnerstag von 9-17 Uhr und freitags von 8 bis 13 Uhr erreichbar.

• Persönliche Beratung ist bitte nur nach Terminvereinbarung möglich.
• Telefon: +43 1 5051781
• E-Mail: kammer@arching.at

Folgen Sie uns auf Social Media

Bleiben Sie bei unseren neuen Projekten, Pressemitteilungen, Mitarbeitenden und Erfolgen auf dem Laufenden, indem Sie unseren Social-Media-Kanälen folgen.

• Instagram
• LinkedIn
• Facebook
• YouTube
• Podcast